docs: add download page and rename docs to website

- Add download page with GitHub API data loader for latest releases
- Add DownloadCard Vue component with JA/EN i18n support
- Include Modrinth and CI build links
- Rename docs/ directory to website/

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

27 files changed, 468 insertions, 13 deletions

diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index dc37cdd..81beb41 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -22,5 +22,5 @@ gradle-app.setting
 .classpath
 
 .idea/
-docs/.vitepress/cache/deps
+website/.vitepress/cache/deps
 /docker/paper/plugins
diff --git a/docs/.vitepress/theme/index.ts b/docs/.vitepress/theme/index.ts
deleted file mode 100644
index f789d9f..0000000
--- a/docs/.vitepress/theme/index.ts
+++ /dev/null
@@ -1,6 +0,0 @@
-import DefaultTheme from 'vitepress/theme';
-import './custom.css';
-
-export default {
-  extends: DefaultTheme,
-};
diff --git a/docs/.gitignore b/website/.gitignore
index 0d28533..0d28533 100644
--- a/docs/.gitignore
+++ b/website/.gitignore
diff --git a/docs/.vitepress/config.mts b/website/.vitepress/config.mts
index 096d3de..1cb5f83 100644
--- a/docs/.vitepress/config.mts
+++ b/website/.vitepress/config.mts
@@ -45,6 +45,6 @@ export default defineConfig({
       { icon: 'github', link: 'https://github.com/m1sk9/LunaticChat' },
     ],
   },
-  title: 'LunaticChat Docs',
+  title: 'LunaticChat',
   titleTemplate: 'LunaticChat',
 });
diff --git a/docs/.vitepress/config/en.ts b/website/.vitepress/config/en.ts
index 1865395..b42faeb 100644
--- a/docs/.vitepress/config/en.ts
+++ b/website/.vitepress/config/en.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ export const en: DefaultTheme.Config = {
   nav: [
     { link: '/en/player-guide/getting-started', text: 'Player Guide' },
     { link: '/en/admin-guide/getting-started', text: 'Admin Guide' },
+    { link: '/download', text: 'Download' },
   ],
   sidebar: {
     '/en/admin-guide/': [
diff --git a/docs/.vitepress/config/ja.ts b/website/.vitepress/config/ja.ts
index d4d5bdb..af2349b 100644
--- a/docs/.vitepress/config/ja.ts
+++ b/website/.vitepress/config/ja.ts
@@ -6,8 +6,8 @@ export const ja: DefaultTheme.Config = {
     text: 'GitHub で編集',
   },
   nav: [
-    { link: '/player-guide/getting-started', text: 'プレイヤーガイド' },
-    { link: '/admin-guide/getting-started', text: '管理者ガイド' },
+    { link: '/download', text: 'ダウンロード' },
+    { link: '/docs', text: 'ドキュメント'　}
   ],
   sidebar: {
     '/admin-guide/': [
diff --git a/docs/.vitepress/public/favicon.ico b/website/.vitepress/public/favicon.ico
index 46c0cad..46c0cad 100644
--- a/docs/.vitepress/public/favicon.ico
+++ b/website/.vitepress/public/favicon.ico
diff --git a/website/.vitepress/theme/components/DownloadCard.vue b/website/.vitepress/theme/components/DownloadCard.vue
new file mode 100644
index 0000000..d14b9d0
--- /dev/null
+++ b/website/.vitepress/theme/components/DownloadCard.vue
@@ -0,0 +1,338 @@
+<script setup lang="ts">
+import { computed } from 'vue';
+import { useData } from 'vitepress';
+import { data } from './download.data';
+
+const { lang } = useData();
+const isEn = computed(() => lang.value === 'en-US');
+
+const t = computed(() =>
+  isEn.value
+    ? {
+        title: 'Download',
+        description: 'Download the latest releases of LunaticChat.',
+        requirements: 'Requirements',
+        javaReq: '25 or later',
+        paperReq: '26.1.x or later',
+        velocityReq: '3.4.x or later',
+        noRelease: 'No release',
+        releaseDate: 'Release date',
+        fileSize: 'File size',
+        download: 'Download',
+        releaseNotes: 'Release notes',
+        modrinthDesc: 'LunaticChat is also available on Modrinth.',
+        notYetReleased: 'Not yet released.',
+        devBuilds: 'Development Builds',
+        devBuildsDesc:
+          'The latest build from the main branch is available from CI. Development builds are not guaranteed to be stable.',
+        viewCiBuilds: 'View latest CI builds',
+      }
+    : {
+        title: 'ダウンロード',
+        description: 'LunaticChat の最新リリースをダウンロードできます。',
+        requirements: '動作要件',
+        javaReq: '25 以降',
+        paperReq: '26.1.x 以降',
+        velocityReq: '3.4.x 以降',
+        noRelease: 'リリースなし',
+        releaseDate: 'リリース日',
+        fileSize: 'ファイルサイズ',
+        download: 'ダウンロード',
+        releaseNotes: 'リリースノート',
+        modrinthDesc: 'LunaticChat は Modrinth でも公開しています。',
+        notYetReleased: 'まだリリースされていません。',
+        devBuilds: '開発ビルド',
+        devBuildsDesc:
+          '最新の main ブランチのビルドは CI から取得できます。開発ビルドは安定性が保証されていません。',
+        viewCiBuilds: '最新の CI ビルドを確認',
+      },
+);
+
+function formatSize(bytes: number | null): string {
+  if (!bytes) return '-';
+  const mb = bytes / (1024 * 1024);
+  return `${mb.toFixed(1)} MB`;
+}
+
+function formatDate(dateStr: string | null): string {
+  if (!dateStr) return '-';
+  const locale = isEn.value ? 'en-US' : 'ja-JP';
+  return new Date(dateStr).toLocaleDateString(locale, {
+    year: 'numeric',
+    month: 'long',
+    day: 'numeric',
+  });
+}
+</script>
+
+<template>
+  <div class="download-page">
+    <h1>{{ t.title }}</h1>
+    <p>{{ t.description }}</p>
+
+    <div class="download-requirements">
+      <p class="download-requirements-title">{{ t.requirements }}</p>
+      <ul>
+        <li><strong>Java</strong>: {{ t.javaReq }}</li>
+        <li><strong>Paper / Folia</strong>: {{ t.paperReq }}</li>
+        <li><strong>Velocity</strong>: {{ t.velocityReq }}</li>
+      </ul>
+    </div>
+
+    <div class="download-grid">
+      <!-- Paper / Folia -->
+      <div class="download-card">
+        <div class="download-card-header">
+          <img src="/assets/brand/paper.svg" alt="Paper" class="download-icon" />
+          <div>
+            <h2>Paper / Folia</h2>
+            <p class="download-version" v-if="data.paper">v{{ data.paper.version }}</p>
+            <p class="download-version" v-else>{{ t.noRelease }}</p>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="download-card-body" v-if="data.paper">
+          <dl class="download-meta">
+            <div>
+              <dt>{{ t.releaseDate }}</dt>
+              <dd>{{ formatDate(data.paper.publishedAt) }}</dd>
+            </div>
+            <div>
+              <dt>{{ t.fileSize }}</dt>
+              <dd>{{ formatSize(data.paper.fileSize) }}</dd>
+            </div>
+            <div>
+              <dd><code>{{ data.paper.fileName ?? '-' }}</code></dd>
+            </div>
+          </dl>
+          <div class="download-actions">
+            <a v-if="data.paper.downloadUrl" :href="data.paper.downloadUrl" class="download-btn primary">{{ t.download }}</a>
+            <a :href="data.paper.releaseUrl" class="download-btn" target="_blank" rel="noopener">{{ t.releaseNotes }}</a>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="download-card-body" v-else>
+          <p class="download-empty">{{ t.notYetReleased }}</p>
+        </div>
+      </div>
+
+      <!-- Velocity -->
+      <div class="download-card">
+        <div class="download-card-header">
+          <img src="/assets/brand/velocity.svg" alt="Velocity" class="download-icon" />
+          <div>
+            <h2>Velocity</h2>
+            <p class="download-version" v-if="data.velocity">v{{ data.velocity.version }}</p>
+            <p class="download-version" v-else>{{ t.noRelease }}</p>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="download-card-body" v-if="data.velocity">
+          <dl class="download-meta">
+            <div>
+              <dt>{{ t.releaseDate }}</dt>
+              <dd>{{ formatDate(data.velocity.publishedAt) }}</dd>
+            </div>
+            <div>
+              <dt>{{ t.fileSize }}</dt>
+              <dd>{{ formatSize(data.velocity.fileSize) }}</dd>
+            </div>
+            <div>
+              <dd><code>{{ data.velocity.fileName ?? '-' }}</code></dd>
+            </div>
+          </dl>
+          <div class="download-actions">
+            <a v-if="data.velocity.downloadUrl" :href="data.velocity.downloadUrl" class="download-btn primary">{{ t.download }}</a>
+            <a :href="data.velocity.releaseUrl" class="download-btn" target="_blank" rel="noopener">{{ t.releaseNotes }}</a>
+          </div>
+        </div>
+        <div class="download-card-body" v-else>
+          <p class="download-empty">{{ t.notYetReleased }}</p>
+        </div>
+      </div>
+    </div>
+
+    <h2>Modrinth</h2>
+    <p>{{ t.modrinthDesc }}</p>
+    <div class="download-ci">
+      <a href="https://modrinth.com/plugin/lunaticchat" class="download-btn" target="_blank" rel="noopener">Modrinth</a>
+    </div>
+
+    <h2>{{ t.devBuilds }}</h2>
+    <p>{{ t.devBuildsDesc }}</p>
+    <div class="download-ci">
+      <a :href="data.ci.url" class="download-btn" target="_blank" rel="noopener">{{ t.viewCiBuilds }}</a>
+    </div>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.download-page {
+  max-width: 768px;
+  margin: 0 auto;
+  padding: 48px 24px;
+}
+
+.download-page h1 {
+  font-size: 2rem;
+  font-weight: 700;
+  margin-bottom: 8px;
+}
+
+.download-page > p {
+  color: var(--vp-c-text-2);
+  margin-bottom: 24px;
+}
+
+.download-page h2 {
+  font-size: 1.25rem;
+  font-weight: 600;
+  margin-top: 40px;
+  margin-bottom: 8px;
+  border: none;
+  padding: 0;
+}
+
+.download-requirements {
+  border: 1px solid var(--vp-c-brand-soft);
+  background: var(--vp-c-brand-soft);
+  border-radius: 8px;
+  padding: 16px 20px;
+  margin-bottom: 24px;
+}
+
+.download-requirements-title {
+  font-weight: 600;
+  margin-bottom: 8px;
+}
+
+.download-requirements ul {
+  margin: 0;
+  padding-left: 20px;
+}
+
+.download-requirements li {
+  font-size: 0.9rem;
+  line-height: 1.7;
+}
+
+.download-grid {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);
+  gap: 20px;
+  margin: 24px 0;
+}
+
+@media (max-width: 640px) {
+  .download-grid {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+}
+
+.download-card {
+  border: 1px solid var(--vp-c-divider);
+  border-radius: 12px;
+  overflow: hidden;
+  background: var(--vp-c-bg-soft);
+}
+
+.download-card-header {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  gap: 16px;
+  padding: 24px 24px 0;
+}
+
+.download-card-header h2 {
+  margin: 0;
+  font-size: 1.25rem;
+}
+
+.download-icon {
+  width: 40px;
+  height: 40px;
+  object-fit: contain;
+  filter: brightness(0) saturate(100%);
+}
+
+:global(.dark) .download-icon {
+  filter: brightness(0) saturate(100%) invert(1);
+}
+
+.download-version {
+  margin: 2px 0 0;
+  font-size: 0.875rem;
+  color: var(--vp-c-text-2);
+}
+
+.download-card-body {
+  padding: 20px 24px 24px;
+}
+
+.download-meta {
+  margin: 0 0 20px;
+  padding: 0;
+}
+
+.download-meta div {
+  display: flex;
+  justify-content: space-between;
+  padding: 6px 0;
+  border-bottom: 1px solid var(--vp-c-divider);
+  font-size: 0.875rem;
+}
+
+.download-meta div:last-child {
+  border-bottom: none;
+}
+
+.download-meta dt {
+  color: var(--vp-c-text-2);
+}
+
+.download-meta dd {
+  margin: 0;
+  color: var(--vp-c-text-1);
+}
+
+.download-actions {
+  display: flex;
+  gap: 8px;
+}
+
+.download-btn {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  padding: 8px 20px;
+  border-radius: 8px;
+  font-size: 0.875rem;
+  font-weight: 500;
+  text-decoration: none !important;
+  color: var(--vp-c-text-1);
+  border: 1px solid var(--vp-c-divider);
+  background: var(--vp-c-bg);
+  transition: border-color 0.25s, background 0.25s;
+}
+
+.download-btn:hover {
+  border-color: var(--vp-c-brand-1);
+}
+
+.download-btn.primary {
+  background: var(--vp-c-brand-1);
+  color: var(--vp-c-white);
+  border-color: var(--vp-c-brand-1);
+}
+
+.download-btn.primary:hover {
+  background: var(--vp-c-brand-2);
+  border-color: var(--vp-c-brand-2);
+}
+
+.download-empty {
+  color: var(--vp-c-text-3);
+  font-size: 0.875rem;
+}
+
+.download-ci {
+  margin: 16px 0;
+}
+</style>
diff --git a/website/.vitepress/theme/components/download.data.ts b/website/.vitepress/theme/components/download.data.ts
new file mode 100644
index 0000000..11e0489
--- /dev/null
+++ b/website/.vitepress/theme/components/download.data.ts
@@ -0,0 +1,105 @@
+const REPO = 'm1sk9/LunaticChat';
+
+interface ReleaseAsset {
+  name: string;
+  size: number;
+  browser_download_url: string;
+}
+
+interface GitHubRelease {
+  tag_name: string;
+  published_at: string;
+  html_url: string;
+  assets: ReleaseAsset[];
+}
+
+interface PlatformRelease {
+  version: string;
+  publishedAt: string;
+  releaseUrl: string;
+  downloadUrl: string | null;
+  fileName: string | null;
+  fileSize: number | null;
+}
+
+interface CIBuild {
+  url: string;
+}
+
+export interface DownloadData {
+  paper: PlatformRelease | null;
+  velocity: PlatformRelease | null;
+  ci: CIBuild;
+}
+
+async function fetchLatestRelease(
+  tagPrefix: string,
+): Promise<GitHubRelease | null> {
+  const res = await fetch(
+    `https://api.github.com/repos/${REPO}/releases?per_page=20`,
+  );
+  if (!res.ok) return null;
+
+  const releases: GitHubRelease[] = await res.json();
+  return (
+    releases.find(
+      (r) =>
+        r.tag_name.startsWith(tagPrefix) || r.tag_name.startsWith('v'),
+    ) ?? null
+  );
+}
+
+function parsePlatformRelease(
+  release: GitHubRelease | null,
+  jarPattern: RegExp,
+): PlatformRelease | null {
+  if (!release) return null;
+
+  const asset = release.assets.find((a) => jarPattern.test(a.name));
+  const version = release.tag_name.replace(/^(paper\/|velocity\/)?v/, '');
+
+  return {
+    version,
+    publishedAt: release.published_at,
+    releaseUrl: release.html_url,
+    downloadUrl: asset?.browser_download_url ?? null,
+    fileName: asset?.name ?? null,
+    fileSize: asset?.size ?? null,
+  };
+}
+
+export default {
+  async load(): Promise<DownloadData> {
+    // Fetch all recent releases and find the latest for each platform
+    const res = await fetch(
+      `https://api.github.com/repos/${REPO}/releases?per_page=30`,
+    );
+    const releases: GitHubRelease[] = res.ok ? await res.json() : [];
+
+    // Find latest Paper release (paper/v* or v*)
+    const paperRelease =
+      releases.find((r) => r.tag_name.startsWith('paper/v')) ??
+      releases.find((r) => /^v\d/.test(r.tag_name)) ??
+      null;
+
+    // Find latest Velocity release (velocity/v* or v*)
+    const velocityRelease =
+      releases.find((r) => r.tag_name.startsWith('velocity/v')) ??
+      releases.find((r) => /^v\d/.test(r.tag_name)) ??
+      null;
+
+    return {
+      paper: parsePlatformRelease(
+        paperRelease,
+        /^LunaticChat-[\d.]+\.jar$/,
+      ),
+      velocity: parsePlatformRelease(
+        velocityRelease,
+        /^LunaticChat-[\d.]+-velocity\.jar$/,
+      ),
+      ci: {
+        url: `https://github.com/${REPO}/actions/workflows/ci.yaml?query=branch%3Amain`,
+      },
+    };
+  },
+};
diff --git a/docs/.vitepress/theme/custom.css b/website/.vitepress/theme/custom.css
index 1f928a1..1f928a1 100644
--- a/docs/.vitepress/theme/custom.css
+++ b/website/.vitepress/theme/custom.css
diff --git a/website/.vitepress/theme/index.ts b/website/.vitepress/theme/index.ts
new file mode 100644
index 0000000..bc82522
--- /dev/null
+++ b/website/.vitepress/theme/index.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+import type { Theme } from 'vitepress';
+import DefaultTheme from 'vitepress/theme';
+import DownloadCard from './components/DownloadCard.vue';
+import './custom.css';
+
+export default {
+  extends: DefaultTheme,
+  enhanceApp({ app }) {
+    app.component('DownloadCard', DownloadCard);
+  },
+} satisfies Theme;
diff --git a/docs/biome.jsonc b/website/biome.jsonc
index ac66012..ac66012 100644
--- a/docs/biome.jsonc
+++ b/website/biome.jsonc
diff --git a/docs/bun.lock b/website/bun.lock
index 63d664a..63d664a 100644
--- a/docs/bun.lock
+++ b/website/bun.lock
diff --git a/docs/package.json b/website/package.json
index 361214b..361214b 100644
--- a/docs/package.json
+++ b/website/package.json
diff --git a/docs/src/assets/brand/LICENSE b/website/src/assets/brand/LICENSE
index bff9945..bff9945 100644
--- a/docs/src/assets/brand/LICENSE
+++ b/website/src/assets/brand/LICENSE
diff --git a/docs/src/assets/brand/folia.svg b/website/src/assets/brand/folia.svg
index 59a821b..59a821b 100644
--- a/docs/src/assets/brand/folia.svg
+++ b/website/src/assets/brand/folia.svg
diff --git a/docs/src/assets/brand/paper.svg b/website/src/assets/brand/paper.svg
index 126e636..126e636 100644
--- a/docs/src/assets/brand/paper.svg
+++ b/website/src/assets/brand/paper.svg
diff --git a/docs/src/assets/brand/velocity.svg b/website/src/assets/brand/velocity.svg
index ee24f2b..ee24f2b 100644
--- a/docs/src/assets/brand/velocity.svg
+++ b/website/src/assets/brand/velocity.svg
diff --git a/docs/src/assets/features/channel-chat.png b/website/src/assets/features/channel-chat.png
index 4f9dab2..4f9dab2 100644
--- a/docs/src/assets/features/channel-chat.png
+++ b/website/src/assets/features/channel-chat.png
diff --git a/docs/src/assets/features/cross-chat.png b/website/src/assets/features/cross-chat.png
index 34857e2..34857e2 100644
--- a/docs/src/assets/features/cross-chat.png
+++ b/website/src/assets/features/cross-chat.png
diff --git a/docs/src/assets/features/dm.png b/website/src/assets/features/dm.png
index bcc429d..bcc429d 100644
--- a/docs/src/assets/features/dm.png
+++ b/website/src/assets/features/dm.png
diff --git a/docs/src/assets/features/romaji.png b/website/src/assets/features/romaji.png
index fd1dd9b..fd1dd9b 100644
--- a/docs/src/assets/features/romaji.png
+++ b/website/src/assets/features/romaji.png
diff --git a/docs/src/assets/icon.png b/website/src/assets/icon.png
index 064445a..064445a 100644
--- a/docs/src/assets/icon.png
+++ b/website/src/assets/icon.png
diff --git a/website/src/download.md b/website/src/download.md
new file mode 100644
index 0000000..ef1167b
--- /dev/null
+++ b/website/src/download.md
@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+layout: page
+title: ダウンロード
+---
+
+<DownloadCard />
diff --git a/docs/src/index.md b/website/src/index.md
index 4de1be2..2336b16 100644
--- a/docs/src/index.md
+++ b/website/src/index.md
@@ -8,10 +8,10 @@ hero:
   actions:
     - theme: brand
       text: ダウンロード
-      link: /player-guide/channel-chat/about
+      link: /download
     - theme: brand
-      text: プレイヤーガイド
-      link: /player-guide/channel-chat/about
+      text: ドキュメント
+      link: /docs/getting-started
     - theme: alt
       text: GitHub
       link: https://github.com/m1sk9/LunaticChat
diff --git a/docs/tsconfig.json b/website/tsconfig.json
index 5f61eef..5f61eef 100644
--- a/docs/tsconfig.json
+++ b/website/tsconfig.json
diff --git a/docs/wrangler.jsonc b/website/wrangler.jsonc
index c1e3ce5..c1e3ce5 100644
--- a/docs/wrangler.jsonc
+++ b/website/wrangler.jsonc