summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/fml/share/message
diff options
context:
space:
mode:
authorfukachan <fukachan>2003-05-13 04:26:46 +0000
committerfukachan <fukachan>2003-05-13 04:26:46 +0000
commit57a55fa9ff12621e054c6367e7112e84eb2089e4 (patch)
tree2dc9c8b688637ddfd33e0c4b9c81d1a5b36baca1 /fml/share/message
parente1a3aa8e18d321a8f669f192a1a0faed8e3621df (diff)
downloadfml8-57a55fa9ff12621e054c6367e7112e84eb2089e4.tar.gz
fml8-57a55fa9ff12621e054c6367e7112e84eb2089e4.tar.bz2
fml8-57a55fa9ff12621e054c6367e7112e84eb2089e4.zip
use "reject_notice_preamble" in filter rejection notice.
it describes: o the reason why we do not use mime/multipart. o this message is not from you but somebody forged.
Diffstat (limited to 'fml/share/message')
-rw-r--r--fml/share/message/euc-jp/error/reject_notice_preamble22
1 files changed, 22 insertions, 0 deletions
diff --git a/fml/share/message/euc-jp/error/reject_notice_preamble b/fml/share/message/euc-jp/error/reject_notice_preamble
new file mode 100644
index 00000000..ff7103de
--- /dev/null
+++ b/fml/share/message/euc-jp/error/reject_notice_preamble
@@ -0,0 +1,22 @@
+
+以下が、拒否されたメールの先頭 $_arg_size バイト分です。
+
+[注意]
+ mime/multipart は"意図的に"使用しておりません。
+
+ たとえば、あなたのメールリーダ(MUA)が自動的に multipart を分解
+ して読みこむような親切なソフトウエアである場合、知らないうちに
+ ウィルスに感染する可能性があります。
+
+ そういった可能性を少しでも減らすため、mime/multipart はわざと
+ 使用しておりません。
+
+[注意]
+ もしかしたら、この知らせは「あなたが出した覚えのないメール」に
+ ついてのものかもしれません。
+
+ その場合、SPAM屋による偽造や、ウィルス等に感染したコンピュータ
+ から、あなたのメールアドレスを潟って出されたウィルスメールなど
+ の可能性があります。
+
+ 詳しくは以下のメールのヘッダを参照して下さい。